Nice article on getting coins for the cloak
http://www.mmo-champion.com/threads/1339704-Fast-Legendary-Cloak-Guide
For me solo farming the tigers seems ok ... I get 10 for a kill and 9 for skinning them after
Teaming up and camping leets and rares seems the best way as its just alot more fun
Any tips welcome :D