Chinese corporations...

[delanvital]

I have nothing against China, for real

I used to work in the natural stone industry, so I get these mails once in a while. Basically spam from Chinese factories. They are not that good at coming up with company names in English. The last one, from yesterday is from a company called, lette-for-letter quote:

"THE FANNY stone corporation."

Another good one is

"The fabulous corporation, corp."

[sheepy]

i still think the best one i have ever seen is the

"fuk-mi sushi bar"

[delanvital]

i still think the best one i have ever seen is the

"fuk-mi sushi bar"

Oh yeah, I've actually seen that one.

Is 'chinglish and 'engrish' two ways to refer to the same or do they refer to diff. types of bad translations?

[Jamoe]

//www.engrish.com for all your chinese/english traslations

[lionheart]

Whilst in China recently 2 clothes shops that caught my eye were "Hippo Fuk" and "****as". :lmfao:
The Mrs also couldn't understand why I was taking a picture of a sign advertising some traditional fuk dancing. :lmfao:

[lionheart]

Hmmm....   w-a-n-k-a-s was the name.

[delanvital]

Lion - :roflmao: